Kamis, 06 Oktober 2016

Lirik Lagu Morra (모라) – Only You (OST On the Way to the Airport Part.1)

Morra (모라) – Only You (OST On the Way to the Airport Part.1)


그대 들리나요
geudae deullinayo
Can you hear it?
Bisakah kau mendengarnya?

 그댈 향한 나의
geudael hyanghan naui mam
My heart that goes toward you?
Hati ku yang pergi menuju pada mu.

그대 느끼고 있나요
geudae neukkigo issnayo
Can you feel it?
Bisakah kau merasakannya?

간절히 바라던 지금 순간을
ganjeolhi baradeon jigeum i sunganeul
This moment that I wanted so much?
Momen ini yang sangat aku inginkan?


Only You
Hanya kamu

나의 맘을 가진 사람
naui mameul gajin dan han saram
The only person who has my whole heart
Satu-satunya orang yang memiliki seluruh hatiku

없이 많은 인연 중에
sel su eopsi manheun inyeon junge
Out of the countless people
Keluar dari orang yang teramat banyak

그대 사람
geudae dan han saram
You are the only one
Kau satu-satunya

이렇게 앞에 있네요
ireohge nae ape seo issneyo
Standing in front of me
yang berdiri di hadapan ku.


Only You
Hanya kamu

어떤 어려움이 다가와도
eotteon eoryeoumi dagawado
No matter what hardships come
Tak peduli kesulitan apa yang datang.

세상 모든 것을 대도
sesang modeun geoseul da jun daedo
Even if I can have the whole world
Bahkan bila aku bisa memiliki seluruh dunia

그대란 사람
geudaeran han saram
You are the only one
Kau satu-satunya.

변치 않고 자리에
byeonchi anhgo i jarie
Let’s never change
Mari jangan pernah berubah

영원히 함께 해요 그대
yeongwonhi hamkke haeyo geudae
Let’s be together forever
Mari bersama selamanya


Only You
Hanya kamu

나의 맘을 가진 사람
naui mameul gajin dan han saram
The only person who has my whole heart
Satu-satunya orang yang memiliki seluruh hati ku

없이 많은 인연 중에
sel su eopsi manheun inyeon junge
Out of the countless people
Keluar dari orang yang teramat banyak

그대 사람
geudae dan han saram
You are the only one
Kau satu-satunya

이렇게 앞에 있네요
ireohge nae ape seo issneyo
Standing in front of me
yang berdiri di hadapan ku.


Only You
Hanya kamu

어떤 어려움이 다가와도
eotteon eoryeoumi dagawado
No matter what hardships come
Tak peduli kesulitan apa yang datang.

세상 모든 것을 대도
sesang modeun geoseul da jun daedo
Even if I can have the whole world
Bahkan bila aku bisa memiliki seluruh dunia

그대란 사람
geudaeran han saram
You are the only one
Kau satu-satunya.

변치 않고 자리에
byeonchi anhgo i jarie
Let’s never change
Mari jangan pernah berubah.

영원히 함께 해요 그대
yeongwonhi hamkke haeyo geudae
Let’s be together forever
Mari bersama selamanya


변치 않고 자리에
byeonchi anhgo i jarie
Let’s never change
Mari jangan pernah berubah.

영원히 함께 해요 그대
yeongwonhi hamkke haeyo geudae
Let’s be together forever
Mari bersama selamanya.



사랑해도 될까요
saranghaedo doelkkayo
Can I love you?
Dapatkah aku mencintai mu?

기억해도 될까요
gieoghaedo doelkkayo
Can I remember you?
Dapatkah aku mengingat mu?

마음 깊숙히
nae maeum gipsughi
Deep in my heart.
jauh di dalam hati ku.

그댈 간직해도 될까요
geudael ganjighaedo doelkkayo
Can I take care of you?
Dapatkah aku menjaga mu?

곁에 있어줘요
nae gyeote isseojwoyo
Stay by my side.
Tinggallah di sisi ku.

그댈 보내고 싶지않아
geudael bonaego sipjianha
I don't want to let you go.
Aku tak ingin melepas mu pergi

잠시만이라도
jamsimanirado
Even for a moment.
bahkan untuk sesaat.

곁에 머물러요
nae gyeote meomulleoyo
Stay by my side.
Tinggallah di sisi ku.








3 komentar: