Lirik Lagu Suzy (수지) – I Love You Boy (OST While You Were Sleeping Part.4)

Suzy (수지) – I Love You Boy 

(OST While You Were Sleeping Part.4)

그댈 보기 위해 먼 길을 건너왔네요

Geudael bogi wihae meon gireul geonneowassneyo

I’ve come a long way to see you

Aku sudah datang sejauh ini untuk melihatmu

힘든 길인걸 알면서도 그저 걸었죠

Himdeun giringeol almyeonseodo geujeo georeossjyo

I knew it was a difficult path but I just walked anyway

Aku tahu ini jalan yang sulit tapi aku tetap berjalan saja

I fly for you 눈감아도

I fly for you nungamado

I fly for you, I couldn’t see my heart

Aku terbang untukmu, aku tak bisa melihat hatiku

보이지 않던 내 맘에 니가 다가와

Boiji anhdeon nae mame niga dagawa

Even when I closed my eyes. But now you’ve come to me

Bahkan ketika aku menutup mataku. Tapi sekarang, kau sudah datang padaku

Because I love you boy

Karena aku mencintaimu, kasih

내 곁으로 다가와요

Nae gyeoteuro dagawayo

Come by my side

Datanglah ke sisiku

Because I need you boy

Karena aku membutuhkanmu, kasih

꿈에서도 그리운걸

Kkumeseodo geuriungeol

I miss you even in my dreams

Aku merindukanmu bahkan dalam mimpi-mimpiku

Remember I love you boy

Ingatlah aku mencintaimu, kasih

다신 볼 수 없다 해도

Dasin bol su eopsda haedo

Even if I can’t ever see you again

Bahkan jika aku tak pernah bisa melihatmu lagi

Because I love you boy

Karena aku mencintaimu, kasih

Because I love you boy

Karena aku mencintaimu, kasih

사랑해요 사랑해요

Saranghaeyo saranghaeyo

I love you, I love you

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

너와 함께한 기억들이 바람에 날려

Neowa hamkkehan gieokdeuri barame nallyeo

Memories with you fly in the wind

Kenangan-kenangan bersamamu terbang di atas angin

지친 내 맘에 내려앉아 나를 웃게 해

Jichin nae mame naeryeoanja nareul usge hae

It falls on my tired heart, making me smile

Jatuh pada hatiku yang lelah, membuatku tersenyum

안개 속을 헤메이던

Angae sogeul hemeideon

My feelings that I couldn’t tell you

Perasaanku yang tak bisa kukatakan padamu

전하지 못한 내 맘이 네게 다가가

Jeonhaji moshan nae mami nege dagaga

Used to be lost in the fog, but now I’m going to you

Yang dulu tersesat dalam kabut, sekarang aku pergi padamu

Because I love you boy

Karena aku mencintaimu, kasih

내 곁으로 다가와요

Nae gyeoteuro dagawayo

Come by my side

Datanglah ke sisiku

Because I need you boy

Karena aku membutuhkanmu, kasih

꿈에서도 그리운걸

Kkumeseodo geuriungeol

I miss you even in my dreams

Aku merindukanmu bahkan dalam mimpi-mimpiku

내 차가운 맘을 움직였던

Nae chagaun mameul umjigyeossdeon

You moved my cold heart

Kau menggerakkan hatiku yang dingin

가슴을 울게 했던

Gaseumeul ulge haessdeon

You made my heart cry

Kau membuat hatiku menangis

그 사람이 그댄걸요

Geu sarami geudaengeoryo

That person is you

Orang itu adalah kau

정말 잊으려고 해도 지워내려 해도

Jeongmal ijeuryeogo haedo jiwonaeryeo haedo

I tried to forget, I tried to erase

Aku mencoba lupakan, aku mencoba hapuskan

내 사랑은 그대죠

Nae sarangeun geudaejyo

But my love is you

Tapi cintaku adalah kau

 (I fly for you)

(Aku terbang untukmu)

Because I love you boy

Karena aku mencintaimu, kasih

내 곁으로 다가와요

Nae gyeoteuro dagawayo

Come by my side

Datanglah ke sisiku

Because I need you boy

Karena aku membutuhkanmu, kasih

꿈에서도 그리운걸

Kkumeseodo geuriungeol

I miss you even in my dreams

Aku merindukanmu bahkan dalam mimpi-mimpiku

Remember I love you boy

Ingatlah aku mencintaimu, kasih

다신 볼 수 없다 해도

Dasin bol su eopsda haedo

Even if I can’t ever see you again

Bahkan jika aku tak pernah bisa melihatmu lagi

Because I love you boy

Karena aku mencintaimu, kasih

Because I love you boy

Karena aku mencintaimu, kasih

사랑해요 사랑해요

Saranghaeyo saranghaeyo

I love you, I love you

Aku mencintaimu, aku mencintaimu