Lirik Lagu Gyepy - Falling Slowly (스르르) (OST Shopping King Louie Part.6)

Gyepy - Falling Slowly (스르르) (OST Shopping King Louie Part.6)

언제쯤 끝 이 날 수 있을까

eonjejjeum kkeuti nal su isseulkka

When will it end?

Kapan akan berakhir?

 길고 긴 눈물 속의 상처 가

Gilgo gin nunmul sogui sangcheoga

My tears in the old scars

Air mataku dibekas luka yang lama.

야속 하게 또 흐르네 밤 하늘 에

yasokhage tto heureune bam haneure

back flow cruelly in the night sky

Kembali mengalir kejam di langit malam

널 그리다 또 지우다 스르르

Neol geurida tto Jiuda seureureu

I draw you and removing you again.

Aku menarikmu dan menghapusmu lagi.

추워 진 길거리 를 걸 으면

chuwojin gilgeorireul georeumyeon

When I walked in the cold street.

Ketika aku berjalan di jalan yang dingin.

따스 했던 그 날 이

Geu ttaseuhaessdeon nari

The days are warm

Hari-hari yang hangat.

스며 들어 안겨 와

seumyeodeureo angyeowa

Permeated and held me.

Meresap dan memelukmu.

그대 그 뒷모습 이 이렇게 아파

geudae Geu what ireohge dwismoseubi

Looked behind you are very hurt me.

Tampak belakang Anda sangat menyakiti saya.

멀어져 떠나 간

meoreojyeo tteonagan

You've been getting away.

Kau telah pergi jauh.

그대 보이지 않아 허전 하다

geudae boiji anha heojeonhada

I can not see you anymore.

Feels empty

Aku tidak bisa melihatmu lagi.

Terasa kosong.

바람 에 날려 오던 향기 가

barame nallyeoodeon hyanggiga

Fragrant scattered by the wind

Harum tersebar oleh angin.

마치 너일 것 같아

machi neoil geot gata

feels like you.

Terasa sepertimu.

그대 그 뒷모습 이 이렇게 아파

geudae Geu what ireohge dwismoseubi

Looked behind you are very hurt me.

Tampak belakangmu sangat menyakitiku.

멀어져 떠나 간

meoreojyeo tteonagan

You've been getting away.

Kau telah pergi jauh.

그대 보이지 않아 허전 하다

geudae boiji anha heojeonhada

I can not see you anymore.

Feels empty

Aku tidak bisa melihatmu lagi.

Terasa kosong.

잠 이 들어 스르르

jami deureo seureureu

I’m falling asleep

Aku tertidur.