Jang Na-ra ( 장나라 ) - Cheonaejia ( 천애지아 )
(OST Dong Yi Part.1)
저 하늘위 눈물로 그린
jeo
haneul-wi nunmullo geulin
Whispers of
the wind
Bisikkan angin
바람의 속삭임
balam-ui
sogsag-im
Drawning with
tears above the sky
Menarikku dengan air mata di atas langit
고운 그 빛 따라가
goun
geu bich ttalaga
Chasing the
pretty light
Mengejar
cahaya indah
그 속에 잠든다
geu
sog-e jamdeunda
I shall sleep
in it
Aku harus
tidur didalamnya
그리움 다 가진 그곳은
geulium
da gajin geugos-eun
The place full
of yearning
Tempat yang
penuh dengan kerinduan
아련한 기억 속 그 곳은
alyeonhan
gieog sog geu gos-eun
The place
within my vague memories
Tempat dimana
kenangan samar-samarku
들꽃처럼 사라져 버리는
deulkkochcheoleom
salajyeo beolineun
Sky flowers of
longing fade away
Langit
berbunga dengan kerinduan yang memudar
하늘 꽃 그리움들
haneul
kkoch geuliumdeul
Like wild
flowers
Seperti
bunga-bunga liar
노을아 노을아
neor-a
neor-a
Nora nora
하 늘을 내려라
haneuri
naeryeora
Take down the
sky
Menjatuhkan
langit
꿈길 가득 부르는 소리
kkumgir
gadeug buleuneun sori
The sounds of
your dreams flowing away
Suara
mimpi-mimpimu mengalir jauh
노을아 노을아
neor-a
neor-a
Nora nora
별빛도 울려 날아라
byeolbichdo
ullyeo nar-ara
Fly away along
the starlight
Terbang jauh
bersama cahaya bintang
그리움 닿는다
geulium
dahneunda
My heart fill
up with the longings
Hatiku mengisi
dengan kerinduan
꿈길을 걷는다
kkumgil-eul
geodneunda
I shall walk
along the dream
Aku harus
berjalan bersama mimpi
저 하늘위 눈물로 그린
jeo
haneul-wi nunmullo geulin
Whispers of
the wind
Bisikkan angin
바람의 속삭임
balam-ui
sogsag-im
Drawning with
tears above the sky
Menarikku dengan air mata di atas langit
고운 그 빛 따라가
goun
geu bich ttalaga
Chasing the
pretty light
Mengejar cahaya
indah
그 속에 잠든다
geu
sog-e jamdeunda
I shall sleep
in it
Aku harus
tidur didalamnya
그리움 다 가진 그곳은
geulium
da gajin geugos-eun
The place full
of yearning
Tempat yang
penuh dengan kerinduan
아련한 기억 속 그 곳은
alyeonhan
gieog sog geu gos-eun
The place
within my vague memories
Tempat dimana
kenangan samar-samarku
들꽃처럼 사라져 버리는
deulkkochcheoleom
salajyeo beolineun
Sky flowers of
longing fade away
Langit
berbunga dengan kerinduan yang memudar
하늘 꽃 그리움들
haneul
kkoch geuliumdeul
Like wild
flowers
Seperti
bunga-bunga liar
노을아 노을아
neor-a
neor-a
Nora nora
하 늘을 내려라
haneuri
naeryeora
Take down the
sky
Menjatuhkan
langit
꿈길 가득 부르는 소리
kkumgir
gadeug buleuneun sori
The sounds of
your dreams flowing away
Suara
mimpi-mimpimu mengalir jauh
노을아 노을아
neor-a
neor-a
Nora nora
별빛도 울려 날아라
byeolbichdo
ullyeo nar-ara
Fly away along
the starlight
Terbang jauh
bersama cahaya bintang
그리움 닿는다
geulium
dahneunda
My heart fill
up with the longings
Hatiku mengisi
dengan kerinduan
꿈길을 걷는다
kkumgil-eul
geodneunda
I shall walk
along the dream
Aku harus
berjalan bersama mimpi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar